Le CEPP est étroitement en collaboration avec l’Associaçao Universitaria de Pesquisa em Psicopatologia fundamental, dirigée par le P^r. M. Berlinck (Sao Paulo) et qui réunit les plus importants universitaires latino-américains de psychopathologie et psychanalyse. Les échanges avec le Brésil sont nombreux. Plusieurs membres du CEPP ont participé au 3^e congrès international de cette Association, Université de Rio, en septembre 2008, sur le thème : « Pathos, violence et pouvoir. » Le P^r. Marie-Claude Lambotte est Consultante internationale du laboratoire NEPECC de l’Université Fédérale de Rio de Janeiro. (Nucleo de Estudios em Psicanalise e Clinica da Contemporaneidade : « Centre d’Etudes en Psychanalyse et Clinique de la Contemporanéité »). Une rencontre est organisée tous les ans, une fois à Rio, une fois à Paris.